دارالترجمه استانبولی در اصفهان
دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان
با توجه به اینکه دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان وجود ندارد، ما در تبریز با تخصص کامل ترجمه رسمی استانبولی با تاییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری ترکیه را انجام می دهیم.
دارالترجمه رسمی استانبولی تبریز
04133352170 — 04133364268 — 04133348001
موبایل و واتساپ: 09143321675
09143321864
آدرس: تبریز- آبرسان- نبش کوچه مهرگان سوم- برج سفید- طبقه 5- واحد دی
کدپستی: 5165691917
دریافت مدارک و ارسال مدارک به همراه ترجمه های رسمی استانبولی از طریق پست

📌 دفتر ترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان – تخصصیترین خدمات ترجمه با تأییدات قانونی
✅ ترجمه سریع، دقیق و رسمی مدارک شما برای مهاجرت، تحصیل و تجارت در ترکیه
✅ دارای مهر مترجم رسمی قوه قضاییه و تأییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه
✅ خدمات غیرحضوری + تحویل فوری در سراسر اصفهان
📢 بدون نیاز به مراجعه حضوری، مدارک خود را آنلاین ارسال کنید و ترجمه را درب منزل تحویل بگیرید!
🎯 هدف ما: ارائه سریعترین، دقیقترین و معتبرترین خدمات ترجمه رسمی برای کلیه مدارک فارسی به ترکی استانبولی
✨ چرا به ترجمه رسمی مدارک نیاز داریم؟
🌍 اگر قصد مهاجرت یا زندگی در ترکیه را دارید، باید مدارک شما بهصورت رسمی و معتبر ترجمه شود. مدارک ترجمهشده توسط ما در تمامی دانشگاهها، ادارات مهاجرتی، سفارتخانهها و مؤسسات دولتی و خصوصی ترکیه پذیرفته میشود.
🔹 مواردی که نیاز به ترجمه رسمی دارند:
💠 ثبت شرکت و شروع کسبوکار در ترکیه
💠 اخذ اقامت دائم ترکیه از طریق سرمایهگذاری یا خرید ملک
💠 تحصیل در دانشگاههای ترکیه و ارائه مدارک تحصیلی معتبر
💠 درخواست ویزای ترکیه و اقامت توریستی یا کاری
💠 انجام امور حقوقی، ازدواج، طلاق و وکالتنامه در ترکیه
📌 نکته مهم: اگر مدارک شما بهصورت رسمی ترجمه نشوند، ممکن است درخواست ویزا یا اقامت شما رد شود!
🎯 خدمات ترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان
🚀 ما تمامی مدارک مورد نیاز شما را با دقت بالا، بدون خطا و در سریعترین زمان ترجمه میکنیم.
✅ تمامی ترجمهها دارای تأییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه هستند.
✅ ترجمه فوری مدارک در کمترین ساعت نیز امکانپذیر است!
🌟 چرا دفتر ترجمه ما بهترین انتخاب شماست؟
✅ دقت بالا و بدون خطا – مترجمان ما با دقت زیاد و رعایت اصطلاحات حقوقی و تخصصی، مدارک شما را ترجمه میکنند.
✅ تحویل فوری و سریع – در صورتی که به ترجمه فوری نیاز دارید، مدارک شما را در کمترین ساعت آماده میکنیم.
✅ ترجمه کاملاً رسمی و معتبر – تمامی ترجمهها دارای مهر رسمی مترجم و تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه هستند.
✅ قیمتگذاری منصفانه – تعرفههای ما کاملاً شفاف و رقابتی است.
✅ ارسال غیرحضوری و تحویل درب منزل – نیازی به مراجعه حضوری ندارید! مدارک خود را آنلاین ارسال کنید و ترجمه را دریافت کنید.
📞 روشهای ثبت سفارش ترجمه رسمی در اصفهان
📌 روش ۱: سفارش آنلاین از طریق سایت
📍 کافی است به سایت ما مراجعه کنید و مدارک خود را برای بررسی ارسال کنید:
🌐 official-translation.ir
📌 روش ۲: ارسال مدارک از طریق واتساپ
📱
دارالترجمه رسمی استانبولی تبریز
04133352170 — 04133364268 — 04133348001
موبایل و واتساپ: 09143321675
09143321864
آدرس: تبریز- آبرسان- نبش کوچه مهرگان سوم- برج سفید- طبقه 5- واحد دی
کدپستی: 5165691917
📌 روش ۳: مراجعه حضوری به دفتر در اصفهان
📍
دارالترجمه رسمی استانبولی تبریز
04133352170 — 04133364268 — 04133348001
موبایل و واتساپ: 09143321675
09143321864
آدرس: تبریز- آبرسان- نبش کوچه مهرگان سوم- برج سفید- طبقه 5- واحد دی
کدپستی: 5165691917

🛑 سؤالات متداول درباره ترجمه رسمی مدارک در اصفهان
❓ آیا برای ترجمه رسمی نیاز به اصل مدارک داریم؟
✅ بله، برای تأیید ترجمه رسمی، باید اصل مدارک ارائه شود. اما برای برآورد هزینه و مشاوره، میتوانید مدارک را بهصورت عکس یا فایل اسکنشده ارسال کنید.
❓ آیا تأیید دادگستری و وزارت خارجه اجباری است؟
✅ بسته به نوع درخواست شما، برخی مدارک نیاز به تأییدات رسمی دارند و برخی دیگر بدون تأییدیه نیز قابلاستفاده هستند. بهتر است قبل از ترجمه، با ما مشورت کنید.
❓ آیا امکان پرداخت آنلاین و ارسال ترجمه به سراسر ایران وجود دارد؟
✅ بله، شما میتوانید هزینه را آنلاین پرداخت کنید و ما ترجمه را با پست به هر نقطهای از ایران ارسال میکنیم.
📢 دفتر ترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان – انتخاب حرفهایها
ما فقط ترجمه نمیکنیم، بلکه مسیر موفقیت شما را هموار میکنیم. اگر قصد تحصیل، کار یا زندگی در ترکیه را دارید، مدارک شما باید بهطور دقیق و بدون نقص ترجمه شوند.
📌 همین حالا سفارش دهید و ترجمه رسمی خود را سریع، بیدردسر و قانونی دریافت کنید!
دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان
تخصص در ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت، اقامت، تحصیل و تجارت در ترکیه
در سالهای اخیر، کشور ترکیه به یکی از مقاصد اصلی ایرانیان برای مهاجرت، سرمایهگذاری، ادامه تحصیل و دریافت اقامت تبدیل شده است. در این مسیر، ترجمه رسمی مدارک به زبان ترکی استانبولی با تأییدات قانونی یکی از ابتداییترین و مهمترین مراحل به شمار میرود. با وجود اینکه در حال حاضر دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی مستقلی در شهر اصفهان فعال نیست، اما ما در تبریز، با تیمی مجرب و متخصص، آمادهی ارائه کلیه خدمات ترجمه رسمی ترکی استانبولی به هموطنان عزیز ساکن در اصفهان هستیم.
ما از طریق پلتفرمهای آنلاین، واتساپ و پست پیشتاز، روند ترجمه رسمی مدارک را برای ساکنین اصفهان به سادهترین، سریعترین و مطمئنترین شکل ممکن انجام میدهیم؛ بهطوری که بدون نیاز به حضور فیزیکی، مدارک شما ترجمه، تأیید، و به درب منزلتان ارسال میشود.
خدمات ویژه ما برای ساکنان اصفهان
ما در دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی تبریز، ارائهدهندهی خدمات جامع، دقیق و قانونی برای ترجمه مدارک زیر هستیم:
📚 مدارک تحصیلی:
-
دیپلم متوسطه، پیشدانشگاهی، ریزنمرات دبیرستان و هنرستان
-
دانشنامه کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری
-
مدارک دانشگاه آزاد اسلامی، پیام نور، علمی-کاربردی و مراکز آموزش عالی دیگر
-
گواهی اشتغال به تحصیل، گواهی فراغت از تحصیل و گواهی معدل
🏢 مدارک شغلی و شرکتی:
-
گواهی اشتغال به کار و سابقه بیمه
-
روزنامه رسمی ثبت شرکت، اساسنامه، اظهارنامه، تغییرات شرکت
-
گواهی مالیاتی و مفاصا حساب مالیاتی
🏠 مدارک ملکی و مالی:
-
سند رسمی ملک یا اجارهنامه
-
فیش حقوقی، گردش حساب بانکی، گواهی تمکن مالی
-
اسناد مربوط به خرید ملک در ترکیه
🧾 مدارک حقوقی و قضایی:
-
شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج یا طلاق
-
گواهی عدم سوء پیشینه، وکالتنامه، احکام قضایی
-
مدارک هویتی فرزندان
🏥 مدارک پزشکی:
-
مدارک فارغالتحصیلی پزشکی و دندانپزشکی
-
پروانه مطب، کارت نظام پزشکی، مدارک تخصصی پزشکی
-
گواهی سلامت، نتایج آزمایشها، نسخههای پزشک
تمامی این ترجمهها توسط مترجم رسمی قوه قضائیه انجام شده و دارای مهر رسمی، تأیید دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری ترکیه در تبریز خواهند بود.
فرآیند ترجمه رسمی برای ساکنین اصفهان – سریع، غیرحضوری، مطمئن
ما با ایجاد یک سیستم مدرن و یکپارچه، فرآیند ترجمه رسمی برای هموطنان عزیز در اصفهان را به صورت کاملاً غیرحضوری فراهم کردهایم. روند کار به صورت زیر است:
-
مشاوره رایگان اولیه از طریق تماس تلفنی یا واتساپ برای بررسی مدارک و نیازمندیها
-
ارسال مدارک از اصفهان به تبریز از طریق پست پیشتاز یا پیک
-
انجام ترجمه رسمی توسط مترجم رسمی با دقت بالا و رعایت اصطلاحات قانونی و حقوقی
-
دریافت تأییدیههای قانونی از دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری
-
ارسال ترجمههای رسمی به درب منزل شما در اصفهان
چرا ترجمه رسمی ترکی استانبولی برای مهاجرت ضروری است؟
ترکیه یکی از کشورهایی است که فرآیند اخذ ویزا، اقامت و ثبت شرکت در آن نیازمند ارائه مدارک ترجمهشده به زبان رسمی ترکی، یعنی ترکی استانبولی است. مدارکی که ترجمهی آنها غیررسمی باشد یا فاقد تأییدیههای قانونی باشند، از سوی سفارت، دانشگاهها یا اداره مهاجرت ترکیه مورد قبول واقع نخواهند شد.
مهمترین موارد نیاز به ترجمه رسمی:
-
اخذ اقامت ترکیه (توریستی، کاری، تحصیلی، سرمایهگذاری)
-
ثبت شرکت و فعالیت اقتصادی در ترکیه
-
اخذ پذیرش تحصیلی و ثبتنام در دانشگاههای ترکیه
-
عقد قراردادهای کاری و حقوقی
-
خرید ملک و دریافت اقامت از طریق مالکیت
مزایای ترجمه رسمی با دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی تبریز برای ساکنین اصفهان
ما با تجربهی چندینساله در حوزهی ترجمه رسمی ترکی استانبولی و انجام هزاران پروژه موفق، آمادهایم خدمات خود را به بهترین شکل ممکن به متقاضیان اصفهانی ارائه دهیم.
چرا ما بهترین انتخاب برای شما هستیم؟
🔹 ترجمه با دقت بالا و بدون خطا
تیم مترجمین ما، تخصص کامل در ترجمهی حقوقی، تحصیلی، مالی و مهاجرتی به زبان ترکی استانبولی دارد. تمامی اصطلاحات تخصصی با معادل دقیق ترجمه میشوند.
🔹 تأییدیه رسمی از مراجع معتبر
تمامی ترجمهها با مهر مترجم رسمی قوه قضاییه انجام شده و با تأیید دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری ترکیه در تبریز ارائه میگردد.
🔹 تحویل فوری در موارد ضروری
اگر برای سفارت، دانشگاه یا ثبتنام نیاز فوری به ترجمه دارید، ما در سریعترین زمان ممکن ترجمه و تأیید را انجام میدهیم.
🔹 خدمات کاملاً غیرحضوری
بدون نیاز به حضور در تبریز، تمام مراحل ثبت سفارش، پرداخت، پیگیری، دریافت ترجمه و تأییدیهها از راه دور انجام میشود.
🔹 تعرفه شفاف و منصفانه
ما هزینههای ترجمه را قبل از شروع کار با جزئیات به شما اعلام میکنیم. هیچ هزینهی پنهانی وجود ندارد.
روشهای ثبت سفارش ترجمه رسمی ترکی استانبولی برای متقاضیان اصفهانی
ما چندین راه ساده و سریع برای ثبت سفارش شما در نظر گرفتهایم:
✅ روش اول: ثبت سفارش آنلاین
به وبسایت رسمی ما مراجعه کرده، فرم درخواست ترجمه را تکمیل کرده و مدارک را آپلود کنید.
🌐 official-translation.ir
✅ روش دوم: ارسال مدارک از طریق واتساپ برای بررسی قبل از ازسال اصل مدارک
📱 09143321675
✅ روش سوم: ارسال پستی مدارک
مدارک خود را با پست پیشتاز به آدرس دفتر مرکزی ما در تبریز ارسال کنید.
📍 تبریز – آبرسان – برج سفید – طبقه ۵ – واحد دی – کد پستی: 5165691917
ترجمه رسمی ترکی استانبولی و اخذ اقامت ترکیه
برای اخذ اقامت ترکیه، ترجمه رسمی مدارک بخش غیرقابلحذف فرآیند است. شما باید کلیه مدارک خود مانند گذرنامه، شناسنامه، سند ازدواج، مدارک شغلی و مالی، مدارک تحصیلی و غیره را به زبان ترکی استانبولی ترجمه کرده و به اداره مهاجرت ترکیه ارائه دهید.
انواع اقامت ترکیه:
-
اقامت موقت (توریستی) یکساله – با اجاره ملک
-
اقامت دانشجویی – برای دانشجویان پذیرفتهشده در دانشگاههای ترکیه
-
اقامت کاری – با داشتن پیشنهاد شغلی و قرارداد رسمی
-
اقامت سرمایهگذاری – از طریق خرید ملک یا ثبت شرکت
-
اقامت خانوادگی – برای همسر و فرزندان
-
اقامت بشر دوستانه یا ویژه قربانیان قاچاق انسان – با شرایط خاص
در تمام موارد بالا، ترجمه رسمی به زبان ترکی استانبولی با تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه الزامی است.
مدارک مورد نیاز برای اقامت ترکیه (با ترجمه رسمی)
-
پاسپورت معتبر (با اعتبار بیش از ۶۰ روز از مدت اقامت درخواستی)
-
ترجمه رسمی شناسنامه و سند ازدواج
-
فرمهای مهاجرتی تکمیلشده
-
۴ عدد عکس بیومتریک
-
بیمه درمانی معتبر
-
گواهی تمکن مالی
-
مدارک شغلی یا تحصیلی مرتبط
-
سند اجاره یا مالکیت ملک در ترکیه
پشتیبانی دائمی و مشاوره تخصصی
ما نهتنها ترجمه انجام میدهیم، بلکه شما را در انتخاب مدارک لازم، اخذ تأییدیهها، و روند درخواست اقامت یا پذیرش تحصیلی راهنمایی میکنیم. تیم مشاوران ما از طریق واتساپ بهصورت دائمی در کنار شما هستند.
📞 پشتیبانی سریع: 09143321675
📍 دفتر مرکزی تبریز: برج سفید – طبقه پنجم – واحد دی
📮 کدپستی: 5165691917
نتیجهگیری
اگر در شهر اصفهان هستید و قصد مهاجرت، تحصیل یا سرمایهگذاری در ترکیه را دارید، بدون نیاز به مراجعه حضوری، میتوانید از خدمات دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز استفاده کنید. ترجمهای دقیق، قانونی، با تأییدیه کامل و ارسال شده در سریعترین زمان به آدرس شما در اصفهان، تنها با یک تماس یا پیام واتساپی قابل انجام است.
🔹 سریع، قانونی، بیدردسر
🔹 با سابقهای درخشان و تیمی متخصص
🔹 همراه شما تا رسیدن به هدف
📤 همین حالا مدارک خود را ارسال کنید و مسیر مهاجرت خود را با اطمینان آغاز کنید.
🇬🇧 Official Turkish Translation Services in Isfahan
Certified and Legally Approved Translation of Documents for Immigration, Residency, Education, and Business in Turkey
Although there is currently no independent official Turkish translation office operating directly in Isfahan, our certified office in Tabriz provides comprehensive, accurate, and fully legal Turkish translation services to residents of Isfahan. We specialize in certified document translation with full authentication from the Iranian Judiciary, Ministry of Foreign Affairs, and the Turkish Consulate.
All services are provided remotely. You can simply send us your documents from Isfahan, and we will handle the translation, legal verifications, and deliver the certified documents back to your door — no in-person visit required.
🏢 Contact Information
Office Name: Official Turkish Translation Office – Tabriz
Phone Numbers:
041-33352170 | 041-33364268 | 041-33348001
📱 Mobile/WhatsApp: 09143321675 | 09143321864
Address: 5th Floor, Unit D, White Tower, Corner of Mehrgan 3rd Alley, Abresan, Tabriz
Postal Code: 5165691917
📝 What Services Do We Offer to Isfahan Clients?
We offer full official translation services for the following document categories:
📚 Educational Documents:
-
High school diplomas, transcripts, pre-university certificates
-
University degrees (Associate, Bachelor, Master, PhD)
-
Enrollment certificates, academic verification letters
💼 Employment & Business Documents:
-
Job certificates, employment verification
-
Social security records
-
Business licenses, registration, company formation documents
-
Tax records and clearance certificates
📄 Identity & Civil Records:
-
Birth certificates, national ID cards, marriage & divorce certificates
-
Passports and residency documents
-
Power of attorney, court rulings, police clearance
🏥 Medical Documents:
-
Medical degrees, licenses to practice, health reports
-
Specialized certifications, prescriptions
-
Medical system IDs and licenses
💰 Financial & Property Documents:
-
Property ownership deeds, lease contracts
-
Bank statements, proof of income, salary slips
All translations are done by official translators registered with the Iranian Judiciary and come with full legal endorsement.
🛡 Full Legal Authentication Process
To ensure that your translated documents are accepted by Turkish authorities (such as universities, immigration offices, or legal institutions), we secure the following validations:
-
Judiciary of the Islamic Republic of Iran
-
Ministry of Foreign Affairs
-
Turkish Consulate in Tabriz
You don’t need to handle these steps. We take care of the entire legal verification process.
🚚 How Does the Translation Process Work for Isfahan Clients?
We have streamlined the process for maximum convenience:
-
Free initial consultation via phone or WhatsApp to assess your documents
-
Mailing your original documents to our office in Tabriz
-
Official translation by our certified Turkish translator
-
Legal endorsements obtained from Judiciary, Ministry of Foreign Affairs, and the Turkish Consulate
-
Delivery of completed translations to your address in Isfahan via express post
🧭 Why Is Official Turkish Translation Necessary?
For any legal, academic, or immigration procedure in Turkey, your documents must be translated into Turkish and carry official seals. Unofficial or uncertified translations are not accepted by Turkish institutions.
Common reasons for needing official Turkish translation:
-
Applying for residency or citizenship in Turkey
-
Registering a business or purchasing property
-
Admission to Turkish universities
-
Legal cases, contracts, and notary submissions
-
Visa and work permit applications
💡 Advantages of Our Translation Services for Isfahan Clients
✅ High Accuracy & Legal Validity
✅ Fast Turnaround – Even Same Day Options
✅ Completely Remote Process – No Travel Needed
✅ Affordable & Transparent Pricing
✅ Free Document Review & Consulting
✅ Support in Turkish Immigration Procedures
📌 How to Order Official Translation from Isfahan
Method 1: Online via Website
🌐 Visit: www.official-translation.ir
Fill out the form and upload document scans.
Method 2: WhatsApp Submission
📱 Send photos or scans of your documents to 09143321675.
Method 3: Postal Submission
📮 Mail your documents to:
5th Floor, Unit D, White Tower, Abresan, Tabriz – Postal Code: 5165691917
🇹🇷 Residence in Turkey and the Role of Official Translation
To apply for any type of residence permit in Turkey, you will need official Turkish translations of your documents. We help you prepare:
Common Residence Permits:
-
Tourist Residence Permit – usually 1 year via rental
-
Student Residence Permit – for enrolled university students
-
Work & Investment Permit – through job offers or business registration
-
Family Residence Permit – for spouse and children
-
Humanitarian & Special Permits – for vulnerable individuals
📋 Required Documents for Turkish Residency (Must Be Officially Translated):
-
Valid passport (minimum 60-day validity beyond requested stay)
-
Marriage certificate
-
Birth certificate
-
Police clearance
-
Academic degrees or job contracts
-
Proof of income and financial stability
-
Health insurance
-
Residence lease or property documents in Turkey
📞 Still Have Questions?
We provide free consultation for all Isfahan residents planning to move to Turkey. Our specialists are available on WhatsApp 24/7 to support you through the translation and legal process.
📱 09143321675
📞 041-33352170
🎯 Conclusion
If you’re living in Isfahan and planning to move, study, invest, or work in Turkey, our Official Turkish Translation Office in Tabriz is your reliable partner. With legally certified translations, quick turnaround, and fully remote service, we help make your international plans smooth and stress-free.
🇹🇷 Türkiye’de İkamet ve Resmi Tercümenin Rolü
Herhangi bir ikamet izni (geçici, öğrenci, yatırım, aile vb.) başvurusunda bulunacak yabancıların, belgelerini resmi olarak Türkçe’ye çevirmesi zorunludur. Bu tercümeler yeminli tercüman tarafından yapılmalı ve hukuki onaylarla birlikte sunulmalıdır.
En Sık Talep Edilen İkamet Türleri:
-
Geçici Turistik İkamet – genellikle 1 yıllık ve kira sözleşmesi ile
-
Öğrenci İkameti – Türkiye’deki üniversitelerde okuyanlar için
-
Çalışma ve Yatırım İkameti – iş teklifi veya şirket kaydı üzerinden
-
Aile İkameti – eş ve çocuklar için
-
İnsani ve Özel İkamet İzinleri – mağdur kişiler veya özel durumlar için
📋 Türkiye İkameti İçin Gerekli Belgeler (Tercümeli Olması Şarttır)
-
En az 60 gün geçerli pasaport
-
Evlilik cüzdanı (varsa)
-
Doğum belgesi
-
Sabıka kaydı
-
Diplomalar, çalışma belgeleri
-
Mali yeterlilik belgeleri
-
Geçerli sağlık sigortası
-
Türkiye’deki kira kontratı veya tapu belgesi
Tüm bu belgeler resmi olarak Türkçe’ye çevrilmiş ve yasal kurumlarca onaylanmış olmalıdır.
📞 Sık Sorulan Sorular
❓ Orijinal belge gerekli mi?
✅ Evet, tercümelerin resmi olması için orijinal belgeler gereklidir. Ancak ön değerlendirme ve fiyat teklifi için belgeyi WhatsApp üzerinden fotoğraf olarak gönderebilirsiniz.
❓ Yasal onaylar her zaman gerekli mi?
✅ Belgelerin türüne ve kullanım amacına göre değişebilir. Eğitim ve göçmenlik gibi süreçlerde kesinlikle gereklidir. Biz size hangi belgeye hangi onay gerektiğini önceden bildiriyoruz.
❓ Tercümeler nasıl teslim edilir?
✅ Belgeleriniz kargo ile adresinize ulaştırılır. İster İsfahan merkezde ister استانهای اطراف olun، size gönderim sağlanır.
🎯 Sonuç: İsfahanlılar İçin En Doğru Seçim
İsfahan’da yaşıyor ve Türkiye’de yaşamak, okumak veya yatırım yapmak istiyorsanız, resmi belgelerinizin hatasız ve onaylı şekilde Türkçe’ye çevrilmesi gerekir.
💼 Tebriz Resmi Türkçe Tercüme Bürosu, İsfahan’dan gönderilen tüm belgeleri hızlı, güvenilir ve tam yasal onaylı şekilde tercüme eder. Üstelik belgelerinizi adresinizde teslim alırsınız.
📤 Hemen Sipariş Verin – Süreci Başlatın
✅ Belgelerinizi gönderin
✅ Tercüme + yasal onayları alın
✅ Kapınıza teslim edilen belgelerle işlerinizi güvenle halledin
📞 Destek & Sipariş Hattı:
09143321675 | 04133352170 | WhatsApp Aktif
🔻 روی دکمه زیر کلیک کنید و مدارک خود را برای ترجمه ارسال کنید:
Isfahan’da İstanbul resmi tercümesi / Şiraz’da İstanbul resmi tercüme bürosu
ترجمه رسمی به زبان ترکی استانبولی با اخذ تاییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری تبریز
Adalet Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı ve Tebriz Konsolosluğu onayı ile İstanbul Türkçesine Resmi Tercümesi
ترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان و تبریز دارای تمام مهرهای لازم ترجمه رسمی برای ارائه به مقامات اداره مهاجرت ترکیه و خدمات اداره مهاجرت (گوچ ادارسی)
دریافت مدارک و ارسال مدارک جهت ترجمه رسمی به همراه ارسال ترجمه های رسمی استانبولی از طریق پست به مقصد اصفهان
Official Turkish Translation in Isfahan/ Official Turkish Translation Bureau in Isfahan
ترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان و اطلاعات عمومی در رابطه با اخذ اقامت ترکیه
تهیه شده توسط دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان (دارالترجمه رسمی استانبولی در تبریز با اخذ تاییدات دادگستری، خارجه و کنسولگری)
مدارک و موارد لازم جهت اخذ اقامت از ترکیه- ترجمه و دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان 09143321675 و 04133352170
طبق قانون اتباع خارجی در کشور ترکیه برای مجوز اقامتی که به دلیل و برای اقامت در ترکیه صادر می شود، نیاز به ترجمه رسمی استانبولی وجود دارد تا مدارک قابل پذیرش توسط مقامات اداره مهاجرت ترکیه باشد.
مدرک اجازه اقامت در ترکیه به افراد ایرانی حق اقامت در یک شهر خاص در ترکیه را برای مدت ذکر شده و معین فراهم می سازد.
اجازه اقامت در کشور ترکیه که به دلیل اهمیت آن در تأمین و حفظ نظم عمومی شناخته می شود، با درخواست اشخاص ایرانی و با ارایه ترجمه رسمی استانبولی (در اصفهان یا تبریز قابل ارایه می باشد) و با ارائه مدارک غیر ترجمه ای همچون گذرنامه با احراز شرایط مربوطه قابل صدور توسط مقامات اداره مهاجرت ترکیه می باشد.
ترجمه و دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان
برای آن دسته از اتباع ایرانی که قصد دارند فراتر از زمان مجاز ویزا، معافیت ویزا یا نود روز در کشور ترکیه بمانند، طبق قانون بایستی با ارایه مدارک مثبته نسبت به تعیین انواع اجازه اقامتی که دارنده شرایطش هستند، اقدام نمایند.
اتباع ایرانی که درخواست های خود بصورت کامل ارایه مینمایند و ترجمه های رسمی استانبولی را به مقامات تسلیم میکنند زمان ملاقات در ادارات مدیریت مهاجرت استانی/منطقه ای تعیین می شود. افراد ایرانی در صورت عدم حضور برای مصاحبه جهت اخذ اقامت که بدون عذر موجه از مصاحبه غیبت نمایند مانند کسی با ایشان رفتار خواهد شد که به هیچ وجه تقاضایی برای دریافت اقامت از ترکیه نداده است.
ترجمه رسمی استانبولی در اصفهان/ دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان 09143321675 و 04133352170
اتباع خارجی و ایرانی ها می توانند اطلاعات دقیق در مورد مجوز اقامت را از مرکز ارتباطات خارجیان (YİMER) بصورت 24 ساعته از طریق تماس داخلی 157 یا تماس های خارج از ترکیه با شماره 00903121571122دریافت نمایند.
ترجمه رسمی استانبولی در اصفهان
(دارالترجمه استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان- مترجم استانبولی در اصفهان)
ترکیه برای آگاهی افراد از نحوه مهاجرت، پاسخ به سوالات متقاضیان اقامت، معرفی انواع اقامت و جذب آنان به ترکیه جهت اخذ اقامت ترکیه، وبسایتی راه اندازی نموده است تا به افراد کمک نماید. در این بخش به معرفی سایت رسمی اداره مهاجرت ترکیه میردازیم.
سایت رسمی اداره مهاجرت ترکیه چیست؟
سایت رسمی اداره مهاجرت ترکیه- سایت گوچ-، امور مهاجرت به کشور ترکیه را بررسی و کنترل می نماید.
سازمان اداره مهاجرت ترکیه با نام گوچ ادارسی شناخته می شود.
آدرس وبسایت اداره مهاجرت (اخذ اقامت) ترکیه https://www.goc.gov.tr می باشد که به سوالات افراد متقاضی مهاجرت یا اقامت ترکیه به زبان های ترکی، فارسی، انگلیسی، عربی و آلمانی پاسخ میدهد و اطلاعات لازم دربارهی مهاجرت به ترکیه را به افراد ارایه می نماید.
سایت رسمی اداره مهاجرت ترکیه برای سهولت و درک اطلاعات و خدمات دولت ترکیه برای ترک ها و افراد سایر ملیت ها من جمله ایرانی ها جهت مهاجرت به ترکیه می باشد.
وبسایت مهاجرت ترکیه درباره انواع ویزا، اقامت و حمایت های دولت ترکیه از مهاجران، قوانین و جدیدترین اطلاعیه ها اطلاع رسانی می نماید. همچنین افراد متقاضی اقامت در ترکیه از طریق این سایت میتوانید صدورکارت اقامت خود را پیگیری کنید و درخواست ویزا الکترونیکی کنید.
ترجمه رسمی استانبولی در اصفهان/ دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان 09143321675 و 04133352170
دارالترجمه رسمی تبریز با همکاری با متخصصین حوزه اقامت و تحصیل در ترکیه به هموطنان عزیز در امر ترجمه رسمی استانبولی در اصفهان از طریق دفتر ترجمه رسمی یا دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز همیاری می رساند.
04133352170 — 04133364268 — 04133348001
موبایل و واتساپ: 09143321675
09143321864
آدرس: تبریز- آبرسان- نبش کوچه مهرگان سوم- برج سفید- طبقه 5- واحد دی
کدپستی: 5165691917
انواع اقامت ترکیه با ارایه ترجمه رسمی استانبولی از مدارک
- اجازه اقامت یک ساله: این اقامت که به نوع اقامتی توریستی یا اقامت موقت ترکیه با اجاره ملک معروف است و به مدت یک سال اعتبار دارد. (البته اخیرا به اتباع ایرانی اقامت موقت 1 ساله با اجاره ملک در مواردی اعطا نشده است)
- اجازه اقامت طولانی مدت: این نوع از اقامت ترکیه از طریق سرمایه گذاری به دست می آید. افراد متقاضی از طریق خرید ملک و ثبت شرکت می توانند طبق قانون و اکثرا به مدت نامحدود اجازه اقامت در ترکیه را دریافت نمایند.
- اجازه اقامت خانوادگی در ترکیه: این از نوع اقامت نهایت برای دو سال معتبر می باشد.
- اجازه اقامت از طریق تحصیل: اجازه اقامت دانشجویی ترکیه برای افرادی صادر می شود که در یکی از دانشگاههای ترکیه ثبت نام نموده و یا دارای پذیرش معتبر می باشند. بر اساس این نوع از اقامت تا زمان ادامه دوره تحصیل به افراد اجازه اقامت در ترکیه اعطا می شود و دارای قابلیت تمدید است.
- انواع دیگر اقامت در ترکیه: انواع دیگر اقامت شامل اجازه اقامت بشر دوستانه –نهایت 1 ساله- و اجازه اقامت برای قربانیان قاچاق انسان می شود که ابتدا به مدت 30 روز و سپس برای 6 ماه و بعد از اتمام این دوره تا بیش از 3 سال قابل تمدید است.
ترجمه رسمی استانبولی در اصفهان/ دارالترجمه رسمی استانبولی در اصفهان 09143321675 و 04133352170
مدارک لازم برای اخذ اقامت ترکیه
- پاسپورت (گذرنامه) با اعتبار حداقل ۶۰ روز
- دو قطعه عکس پاسپورتی
- ترجمه قباله ازدواج (در صورت وجود)
- تکمیل و ارائه فرمهای پروسه مهاجرتی بر اساس اطلاعات شخصی و خانوادگی
- بیمه درمانی
- داشتن پیشنهاد شغلی در صورت قصد مهاجرت از طریق کاری
- در اختیار قرار دادن بلیتهای رفت و برگشت به منظور اثبات برخورداری از توانایی مالی جهت خرید بلیت برگشت
- مدارک تمکن مالی جهت نمایش تامین هزینههای زندگی
مدارک مورد نیاز برای تمدید اقامت ترکیه
- تکمیل فرم درخواست اجازه اقامت
- کپی پاسپورت یا سند سفر محضری
- چهار عدد عکس بیومتریک
- ارائه سند اجازه اقامت قبلی
- اثبات منابع مالی کافی به میزان مدت اقامت
- سند مالکیت اقامت متقاضی یا نامه دعوت نامه یا قرارداد کاری
- بیمه درمانی معتبر (بیمه دولتی یا بیمه های درمانی خصوصی)
- پرداخت هزینه های اداری تمدید اقامت ترکیه
- 11. مدارک مورد نیاز برای دریافت اقامت بلند مدت ترکیه
برای دریافت اجازه اقامت طولانی مدت ترکیه، شهروندان خارجی که حداقل هشت سال متوالی در ترکیه حضور داشته اند، باید اسناد زیر را به اداره مهاجرت استان مربوطه (Göç İdaresi) ارائه دهند:
- فرم درخواست اجازه اقامت
- اصل و کپی پاسپورت
- کپی سند اجازه اقامت
- چهار عدد عکس بیومتریک
- اثبات اینکه متقاضی در سه سال گذشته هیچ کمک اجتماعی از موسسات و سازمان های دولتی دریافت نکرده است.
- اثبات تامین منابع کافی جهت اقامت
- بیمه درمانی معتبر
- گواهی عدم سوءپیشینه

اداره گوچ- اداره مهاجرت ترکیه
انواع راه های اخذ اقامت ترکیه- آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان
در ادامه به معرفی چند بخش سایت میپردازیم.
BAŞKANLIĞIMIZ —- مدیریت کل در اداره مهاجرت ترکیه
مدیریت کل اداره مهاجرت براساس قانون ااتباع خارجی و حمایت بین الملل به شماره ۶۴۵۸ و در تاریخ ۰۴/۰۴/۲۰۱۳ ایجاد و انتشار آن در روزنامه رسمی به شماره ۲۸۶۱۵ صورت پذیرفته است.
مدیریت کل اداره مهاجرت ترکیه، تحت نظر و زیرمجموعه وزارت کشور ترکیه است و در راستای انجام کارهایی مثل اجرای سیاست های اداره مهاجرت و استراتژی های آن در حوزه مهاجرت، ایجاد هماهنگی بین نهاد های کشور ترکیه و سازمان های مربوطه، حمایت های بین المللی، حمایت موقت از مهاجرین ، ورود و جایگزینی و اقامت اتباع بیگانه به ترکیه، خروج و اخراج اتباع بیگانه از ترکیه و حمایت از آسیب دیدگان قاچاق انسان به وجود آمده است.
اداره مهاجرت ترکیه- آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان
مدل های مختلف و ویژگی های کیملیک (کارت اقامت ترکیه) ترکیه– آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان
وظایف مدیریت کل- اداره کل مهاجرت ترکیه – آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان)
- در زمینه ی مهاجرت و دریافت اقامت از ترکیه
- اجرای وظایف مربوط به مهاجرت و دریافت از ترکیه
- انجام امور مربوط به اسکان اتباع بیگانه در ترکیه
- انجام حمایت از قربانیان قاچاق انسان
- شناسایی و ثبت نام اتباع و افراد بدون تابعیت کشور ثالث و ساکن در ترکیه
- اجرای اقدامات مربوط به حمایت موقت از افراد و اتباع بیگانه در ترکیه
- مبارزه با مهاجرت غرقانونی در ترکیه (آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان)
گرفتن شهروندی یا پاسپورت ترکیه چه راه هایی دارد؟
آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان)
مدیران اداره مهاجرت ترکیه
Dr. Savaş ÜNLÜ، مدیرکل اداره مهاجرت ترکیه
Ramazan SEÇİLMİŞ، Mehmet Sinan YILDIZ و Dr. Gökçe OK معاونین مدیرکل اداره مهاجرت میباشند که هر یک انجام دهنده وظایف خاص می باشند.
ترجمه رسمی فوری به ترکی استانبولی- ترجمه به استانبولی در اصفهان
آماده شده توسط دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان)
ترجمه های مورد تایید سفارت یا کنسولگری ترکیه
هزینههای ترجمه رسمی ترکی استانبولی برای موارد مربوط به اهداف مهاجرتی یا تحصیلی در کشور ترکیه
همانطور که میدونید اولین قدم در تمام پروسه های حقوقی خارج از کشور (مثلا ترکیه که یکی از مقاصد اصلی مهاجرت ایرانی ها می باشد)، مهاجرت، سرمایه گذاری خارج از کشور یا اخذ پذیرش تحصیلی و بورسیه از دانشگاههای خارجی، ترجمهی رسمی اسناد و مدارکی همچون مدارک هویتی و کاری و تحصیلی، تجربی تون به زبانی کشوری است که به آن مهاجرت میکنید. لذا انتخاب دارالترجمه خبره و با تجربه بسیار حیاتیه!
ما در دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان) بیش از 10 سال فعالیت مستمر و هزاران مشتری وفادار داشته ایم. مدارک شما را در اسرع وقت به زبان ترکی استانبولی در تبریز ترجمه کرده و به تایید دادگستری و وزارت خارجه و کنسولگری ترکیه در تبریز می رسانیم و به شما برمیگردانیم.
خدمات آنلاین ترجمه رسمی در اصفهان و تبریز
دارالترجمه رسمی ترکی اصفهان (ترجمه رسمی به زبان استانبولی در اصفهان- دارالترجمه رسمی با تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه در اصفهان)
در سالهای اخیر ایرانی ها برای سفرهای توریستی، تحصیلی و کاری کشور ترکیه را به دفعات متعدد انتخاب کرده اند. برای سفر توریستی ۹۰ روزه به ترکیه نیازی به دریافت ویزا ندارید، ولی برای اقامت بیش از نود روز و یا کار، تحصیل و سرمایهگذاری در ترکیه شما نیاز خواهید داشت که مدارکتان را به زبان ترکی استانبولی ترجمه کنید تا بتونید اونا رو به مراجع مختلف در ترکیه ارایه بدید. در دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان ، به لطف دانش و تجربه فراوان، تلاش بر آن است که اسناد و مدارک شما بدون ایراد و در کوتاه ترین زمان ترجمه رسمی به زبان استانبولی ترجمه کرده و درصورت نیاز شما، مهر تایید دادگستری و امور خارجه و کنسولگری ترکیه در تبریز را نیز دریافت نماییم.
برای دسترسی بهتر، دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز طیف وسیعی از خدمات مانند مشاوره برای ترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز تا ثبت سفارش را به صورت آنلاین و از طریق واتساپ فراهم کرده است و همچنین با ارائه پیک رایگان معتمد دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز، البته در صورت درخواست شما، می توان از طریق پست نیز مدارک را دریافت و ارسال نمود.
شما خیلی راحت میتونید برای ثبت سفارش ترجمه رسمی خود در دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در تبریز یا اصفهان از شماره های وبسایت استفاده بکنید.
دارالترجمه استانبولی در اصفهان
دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان
با توجه به اینکه دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی در اصفهان وجود ندارد، ما در تبریز با تخصص کامل ترجمه رسمی استانبولی با تاییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری ترکیه را انجام می دهیم.